By Adela Toplean | September 29, 2006 - 7:24 am - Posted in life 'n art
Lust has absolutely no IQ. The gentlemen (even the most intellectually gifted ones) never had a problem with including this axiom in their uncomplicated routine. As for the ladies, well, the ladies, , always hoped for their lust to be nominated for a Nobel prize or at least for a Maths Kangoroo prize. Even if they fall for dumb men (and this is often the case among XXIth century ladies), they still wants their lust  to be “upstanding” and “complex”.
Had the women feel comfortable with the uncomfortable and obvious truth of lust having no IQ, they would have gained in coherence and credibility.

But they never did. And never will. So drop the case, ladies, and lay back down on the couch. Now turn on the TV.

PS: The weather gave in. It’s full autumn down here in Lund. One needs really good music to counterbalance a grey sky. Suzi Quatro singing “Glycerine Queen” for the wind. Dr. Feelgood’s “She’s a Wind Up” for the creeping-in-sun. The Men (that’s a band!) are going to sign their new CD (plus a little performance) tomorrow, right here in town. A very good news. Have you ever listened to The Men? If not, wise up!!!

By Adela Toplean | September 28, 2006 - 7:53 am - Posted in life 'n art

Did you notice that, when rain-soaked, people smell like dogs?

By Adela Toplean | September 22, 2006 - 12:34 pm - Posted in life 'n art
It may safely be said that there are more dog-eyed gentlemen on this earth than deer-eyed ladies.
By Adela Toplean | September 21, 2006 - 10:48 am - Posted in life 'n art
1. It’s his birthday today.
And I have never dared to review any of his albums. I usually invoke the lack of criteria because of an exaggerate familiarity with his music. But that’s just a lie. The truth is that, because of a few songs, I tend to be exceptionally kind to him. And this, ladies and gentlemen, would be, for certain, an intolerable attitude!2. People tell me that a history of religions department will come into view at the University of Bucharest. Now the decision is, undoubtedly, a really hoped-for one. An adequate one. If not straightly hygienic. Eliade would be contented. Up to the present moment of decision.

3. Have you ever listen to Lightening Seeds and Ian Broudie? Never heard a better pop so far.

By Adela Toplean | September 20, 2006 - 2:21 pm - Posted in life 'n art
21 och 22 september, G-hallen, plan 2, Bok&Bibliotek, Göteborg förstås … Och på lördag (23 september), 14.30-15.00, Scenen Författarförbundets Litterära café (A02:60), signerar Cartarescu sin bok (vilken underbar bok!) Orbitór. Kroppen. Missa inte … han är det bästa med Rumänien. Jag lovar.bilden: bumbutz.
ps: …Thomas, tack för justeringen!

By Adela Toplean | - 7:09 am - Posted in life 'n art

God bless imagination that serves us

well
and govern us

even better.

By Adela Toplean | September 18, 2006 - 9:17 am - Posted in life 'n art
One-goal fixation. The grappling with one dream, one vocation, one purpose. Did it happen to you? Maybe yes. Or maybe not.
These very fortunate (and extremely unfortunate) people are carried off by their Goal, leaving behind their closest fellows. At the same time – and please concentrate on this one – all their other needs that fall off that particular critical angle dealing with their mission, have to be commited to these closest fellows! It devolves upon these in – the – shadow – and – always – left – aside – from – one’s – thoughts people to fulfill all the imaginable needs that a purposeful human being might have (apart from that Goal). Tremendous. Just try to imagine the situation.
Inasmuch as one has at one’s disposal a limited amount of energy, the drainage of all one’s forces towards one single purpose definitely leads to anxiety due to the lack of control in all the other life fields. Therefore, all one’s indispensable levers are in someone else’s hands, the persons one forgets about (and counts on at the same time). Would you agree with me if I’d say that what we have here is a very subtle, but nerve-racking dependence-mechanism? The goal-oriented guys are the most dependent guys on earth. Self-sufficiency and freedom come with the ability of focusing on all one’s needs and problems. A logical consequence is that the soaring, goal-oriented people are anguished and unsecured. Too many vital things that I can’t take care of personally…PS: I’ve heard on the radio that a new Roxette single is out. “One wish”. One cliché. Half well-done, half-vulgar. One very hypocrite song. Had Gessle opened one million doors, he would have met himself one million times. That’s a pity. He should have tried the windows.

By Adela Toplean | September 16, 2006 - 9:35 am - Posted in life 'n art
Yesterday evening, when I found out that Sandy Mouche was about to perform in Malmö, at Johanneskyrkan, it was already too late for me to get there. And pretty windy. And quite dark. Now, after more than 12 hours after the unseen event, when I’ve suddenly decided to write something about the greatest little band in Sweden, I’ve realized that I don’t really have any new Sandy Mouche-related ideas. I managed to shape and send all of them, months ago, to different destinations; from personal emails made for my friends’ eyes and personal conversations for my friends’ ears, to “sermons”, little reviews and guest books.

Now blogs have little to do with exclusivity. I need to believe (so please lie to me!) that mine is an exception: blurred, but spontaneous, not previously-thought (by me) no-man’s-land’s ideas, a place where I systematically (and dynamically) avoid my two basic preoccupations (and extremes): getting heavily theoretical and giving up to creative writing.

But how could I then justify the presence – here and now – of my old opinions on Sandy Mouche? Sorry, I can’t. But unfortunatelly I’ve got no new ones either. Helena´s upcoming album (I wish I would know more about it, but I don´t…) will probably wake me up in a flesh from my false apathy. And I can only imagine they’ve already agreed upon some more mesmerizing ideas to be brought out for her solo album. However, in the mean time, here are a few of my old, but unworn Sandy Mouche-concerned sparks.

Unaltered musical instinct: Sandy Mouche, consisting in one girl and three boys, is (still) a somehow girlish band that cultivates a devastating excellence. I assume they did it both consciously and unconsciously; and in a very mature manner. I do not feel any groping in the way they write, sing and perform, as if they’d know very well how the tunes should sound like. Their inspiration has a “direction” which is, beyond doubt, something of extreme rarity. Some composers and singers are struggling half a life to dare to express themselves this way and also to dare to close a personal circuit showing their listeners that they have a coherent inspiration. Most of them are only able to give off sparks instead of a well defined “vision”. What a huge difference to be noted between those who only (and quite easily) react through music and those who are actually able to shoulder and express a musical perspective that lays in themselves!…

The albums… Helena Josefsson´s voice, if I am allowed to slide down the lyricism, gives the impression of a sort of airy/watery medium, a container for Martinique’s voice that floats and flies within, drawing gentle (but well-defined!!) lines. It’s not a matter of combining or blending two kinds of voices so it is nonsensical to discuss whether they fit or not (they rather not…); because it is not about fitting, but about a mysterious way of containing each other. If you’d give it a listen, my words would sound less precious and more accurate.
Giving particular attention to each of their albums (White Lucky Dragon and …and poems for the unborn), I could say that the latter pays more tribute to undertones of all kinds. It’d be almost vulgar to note that it is a more mature album, since it chronologically and logically comes after White Lucky Dragon. But I don’t know if it’s really (or only) about getting more mature musically. It’s like Helena and Martin, after testing their human and musical skills of blending voices and personalities in their first album, are now paying a special attention to emphasizing the other’s musical presence ; it’s like each of them, now having his and her very own musical standing point (“Spiderweb Suit”, “Fat”, “Fish Tale”, “Evening Wake, Morning Flake”), tries to contribute at the general coherence of the album through his and her very personal musical abilities. It’s like they grew on each other without the entangling efforts that seem quite clear in White Lucky Dragon. The song (single!) “Une Histoire” seems to hang between the two worlds; it sounds like making the linkage from one stage to another. So, as a conclusion, I believe that …and poems for the unborn gained in profound coherence while losing the surface smoothness of the White Lucky Dragon. Martinique’s voice from “Le Mistral” reminds me of the great steady voice of the latest Françoise Hardy and Helena´s voice never really reminds me of anyone else, except of herself. All my efforts to compare her with some other singer have, thank God, constantly failed. My absolute favorites: “Baby can’t stop”, “Fairies and Elves”, “White Lucky Dragon” and “Notes and Bills”.

Indie? After hearing their both albums, I felt like rejecting an – already unspecific if not directly annoying – label like indie. Because it’s not particularly indie, it’s rather organic and emotional which are the attributes of any good music, regardless of the stream; the year; the trends. It has an almost strange way of being exquisite, unexpected, straight, uncomplicated and sophisticated at the same time. The mélange tends to be a coherent paradox that could strike at least some of us.
It is also important to note (and to get amazed by) how Sandy Mouche have made me put aside any kind of “measurement” tools. Because I come, as a listener, from that wing of music still paying its tributes to the classic rock ´n roll, I could note that, in most of the cases I am familiar with, one can easily say what fits and what doesn’t, what’s coherent and “who” is the coherence spoiler, what drags him down and what pulls him up; but here, at Sandy Mouche, you have to give up anatomizing. It’s not about cohesiveness and it’s not about assortment either. Their way of dressing doesn’t even have to deal with their lyrics, they can freely go from an extreme to another, they could wear cowboy suits and come on stage riding horses, the very essence of Sandy Mouche is not altered. I know too little about them for really figuring out whether it comes from their pure talent or from their approaching the daily life (which probably requires just as much talent as music, by the way); many artists are getting personal, but that’s far from being the shortest way to good music. This being the case, I would assume that their manner of writing and performing is more about their being a unique filter-paper filtering the reality with fairy-tale-ish criteria. It must be all about Helena’s believing in elves…
All in all, the outcome is tender and easy-going at the surface, but it does conceal a definite soberness. It says a lot about the tragic and yet imponderable feeling of life.
Because I am very aware of the fact that singing and composing differently, or, from a more general perspective, doing things differently is NOT a guarantee in itself for creating a totally “something else”, I have never lent a generous ear to labels like indie. And whenever I did it, I’ve hardly had the impression of superiority; to my guess, it’s rather sad hearing too many people struggling to avoid a cliché, thuswise getting ridiculously intricate and incoherent. For such desperate moments, there’s always enough time and space to turn down the invitation and re-enter an open, old, secure backdoor to Harrison´s and/or Lennon´s universes…

“Making a difference” doesn’t necessarily imply a serious act of creation. Therefore, when stating the artfulness of Sandy Mouche, I was indeed expressing my amazement for realizing they’re not only making a difference (which can be quite easy from a certain point on), but also building a musical perspective of their own; and therefore it’s probably nonsense to talk about their music as opposing to the “main-stream” (whatever would that mean) since I do not hear in Sandy Mouche any definite breaking-ups with the good old pop; it’s rather about re-thinking and re-sorting out its elements – something that any creator, regardless of the stream, should do in order to become

1. plausible,

2. original and

3. lovable by others’ ears. If the wind is auspicious.

PS: photo by Hans Hagman, taken from a purple Sandy Mouche official site. Expect the best from their upcoming musical moves.

By Adela Toplean | September 15, 2006 - 8:29 am - Posted in life 'n art

I have, yes, my ardours. Quite many.

But it’s startling to realize that imperative responsability, the most praised acrossed the Universe “duty-feeling” doesn’t motive me too much though. But then again, frankly speaking, responsability doesn’t motivate any tom, dick and harry…

PS: …thank God, my ardours are, even if by pure accident, politically, humanly and aesthetically correct…

By Adela Toplean | September 11, 2006 - 1:22 pm - Posted in life 'n art
One year ago, Leon Wieseltier hit me with one particular exclamation from his splendid book Kaddish: “Blessed be the alikeness between days”. It was one of those truths that you can’t really see because of the trees.
I will definitely not start a discussion (not on a blog, for God’s sake!) about what precise rituals can do within a religion, or about how your world gets organized and secured through habits of aaaaaall kind. That’s commonsensical. Just like smoking-related gestures. And wiping imaginary lints off one’s jacket. And vacuuming two times a day. And washing your desk with strong spirits each and every morning when you come to work (Hi, Dan!…). And millions of other daily little gestures that many of us do in order to feel somehow free from any kind of risk of any kind of loss. It’s a way of settling the very world around us. A sort of pillering, if you want.
Some others, the malicious ones, earn good money with healing us from what they maliciously call an “obsessive-compulsive disorder”. They strongly believe this is just a way of facing anxiety. Like excessive humour for instance. Yes, I’ve heard that too: humour and irony, when excessively practiced, seem to be strong anxiety-indicators!…Of course it is all about shades, degrees, profession, social status, age, skin and eye-colour, sexual orientation, political affinities and musical tastes, so, you, the bunch of shrinks I know, don’t send me any notes or lists with reference books. Leaving out the nuances doesn’t mean I am not aware of them, I am, sadly enough, a perfectionist (sic!!!!!!). My point is a different one. Wieseltier is right. We define ourselves through alikenesses. No lifeless thing to love more than the corner of my street. No new music touches my soul more than Beatles’s “Here, there and everywhere” that I must have heard millions of times by now. There is such a fine, but vivid line between newness and redundancy! I would, then, say, that a “good” routine is the one you don’t simply sit in. It’s the one you re-create and re-taste each and everytime you feel the need for reducing the chaos around you. I will make up a term: “dynamic routine”; that is, creatively and spontaneously dealing with your uncreative and unspontaneous gestures.
Something that goes like this: less inner chaos and a free heart.PS: amazing booklet of Lou Reed’s “American Poet”! He certainly was the biggest serious joker in the business.
Got to get into the 80′s mood somehow. But how???

By Adela Toplean | September 7, 2006 - 3:22 pm - Posted in life 'n art

I can’t stand covers. If they’re not sung as good as the original singers used to sing them, I say “see? I told you so!!”. If they are sung better than the original singers used to sing them, I say “Why???? God, why?? How could you let it happen??”. Either way, I feel disappointed.

Antony and the Johnsons’ covers are an exceptional exception though. Antony covered lots of songs, as you may already know. When first hearing their “Perfect Day” I loved it so much that I’ve made an attempt to reconsider my rigid criteria of judging covers. At the long last, I didn’t do it though. I took it as a bright exception confirming the rule.

But I recently listened to Cohen’s “If it be your will”, sung by Antony. “If it be your will” is not just a song among others. Is THE song. It plays a magic part in my lifetime interest in Cohen’s music. Nothing more expectable than rejecting any other interpretation of the song as being one-sided, narrow and, needfully, inexperienced.

BUT. When Antony started to sing it, I was compelled to get myself a brand new ear, stay silent, get moved, press repeat and admit I am not listening, but literally experiencing a new song. Antony has something that I think I could call, maybe slightly paradoxical, “refined vitality”. And this song is like a meaningful humming. I will conclude that there is not one “If it be your will”, but two. And each of them is a “must”, growing distinct, on its very own.

PS: I’m afraid my laptop will soon become useless. That’s a close-to-death experience. A tragedy. Mourn me!
I finally read Nabokov… If you skip him, now I see, it’s not a tragedy. Mourn Lolita as well!